جدیدترین محصولات فایلی
عنوان مقاله: Zeolite-like metal–organic frameworks (ZMOFs): design, synthesis, and properties نمونه ترجمه متن: مزیت اصلی این روش در مقایسه با لیگاندهای منحصرا مبتنی بر نیتروژن یا کربوکسیلیک اسید، تقویت استحکام و هدایت پذیری توسط حلقه کیلیت است که فلز را در موقعیت آن ثابت کرده و الزامات ...
عنوان مقاله: Post-synthetic metalation in an anionic MOF for efficient catalytic activity and removal of heavy metal ions from aqueous solution نمونه ترجمه متن: آلودگی های محیط زیستی توسط فلزات سنگین مانند PbII، CdII و HgII تهدید بزرگی برای سلامت انسان است که با افزایش صنایع این خطر نیز مداوما در حال افزایش است. بنابراین ...
عنوان پروژه: The production of biodiesel نمونه ترجمه متن: دو مشکل شدید در رابطه با استفاده از روغن های گیاهی به عنوان سوخت، خراب شدن روغن و احتراق ناقص است. اسیدهای چرب پلی-غیر اشباع به پلیمریزاسیون بسیار حساس بوده و تشکیل صمغ در اثر اکسیداسیون در طول ذخیره سازی یا توسط ...
عنوان مقاله: MODELING CHEMICAL REACTORS نمونه ترجمه متن: یک راکتور شیمیایی صنعتی دستگاهی پیچیده است که در آن انتقال حرارت، انتقال جرم، انتشار، و اصطکاک ممکن است در طول واکنش شیمیایی رخ داده، و باید ایمن و قابل کنترل باشد. در ظرف های بزرگ، مسائل اختلاط واکنش گرها، توزیع ...
عنوان مقاله: Synthesis of flame retardant polyester-urethanes and their applications in nanoclay composites and coatings نمونه ترجمه متن: اخیرا نانو ُ رسبه طور گسترده ای به منظور بهبود ویژگی های مختلف پوشش ها مورد استفاده قرار گرفته است. وقتی ذرات نانو ُ رس مخلوط شده و به درستی در زمینه پلیمر پراکنده شدند، در ...
عنوان مقاله: Mass transfer within the gas-phase of porous media نمونه ترجمه متن: در ناحیه پیوستگی سهم جریان ویسکوز در جریان کل هنوز هم باید در نظر گرفته شود. این سهم به مراتب نسبت به شار ناشی از نفوذ فشار بزرگتر است. تنها در ناحیه انتقال، زمانی که بخش جریان ویسکوز به جریان کل کاهش می یابد، ...
عنوان مقاله: Co(II)-doped MOF-5 nano/ microcrystals: Solvatochromic behaviour, sensing solvent molecules and gas sorption property نمونه ترجمه متن: The colourchangeofchromophoricmaterialindifferent solvent is caused by the change in the energy gap between theground state and excited state of different polarities,since a change of solvent polarity generates differential stabilization ofthe electronic states.Therefore,the specific interactions ...
عنوان فارسی: Adsorption of copper ion fromaqueous solution by nanoporous MOF-5: A kinetic and equilibrium study نمونه ترجمه متن: The common techniques used, for removal of copper ion fromaqueous solution, include chemical precipitation, membrane filtration, solvent extraction, electrolysis, reverse osmosis and ion exchange. But the applications of these methods are costly and inefficient at lower concentrations of Cu2+ ...
عنوان فارسی: Intumescence: Tradition versus novelty. A comprehensive review نمونه متن فارسی: هدف از بررسی حاضر بر روی فرمولاسیون های تورمی، تلفیق روش هایی برای اعطای ویژگی های بازدارنده شعله به پلیمرها و مخلوط های پلیمری است. تلاش های آکادمیک و صنعتی متعددی در پانزده سال اخیر، با بازنگری ...
نمونه ترجمه متن: نتایج زیست حلال شویی نشان داد که بورنیت، حلالیت کالکوپیریت را سرعت بخشیده و کالکوپیریت نیز حل شدن بورنیت را تسریع می کند، که این حالت می تواند به عنوان یک اثر هم افزایی حین زیست حلال شویی توصیف شود. این اثر هم افزایی ممکن است مربوط به اثر گالوانیک بین ...
عنوان مقاله: Study on temperature distribution along wellbore of fracturing horizontal wells in oil reservoir نمونه ترجمه متن: مدل های ارائه شده در این مقاله از نظر همرفتی گرما، انبساط سیال، انتقال حرارت، و گرمایش اتلاف ویسکوز مورد بررسی قرار می گیرند. منحنی های دمای ورود و درجه حرارت چاه توسط محاسبه تکراری ...
عنوان مقاله: Extraction with environmentally friendly solvents نمونه ترجمه متن: حلال سبز چیست؟ ایده ی "سبز" هدفِ به حداقل رساندن اثرات زیست محیطی را در نتیجه ی استفاده از حلال ها در تولید مواد شیمیایی بیان می کند. علاوه بر این، جنبه های دیگری برای در نظر گرفتن یک حلال به عنوان سبز، مورد ...