عنوان مقاله: Zeolite-like metal–organic frameworks (ZMOFs): design, synthesis, and properties نمونه ترجمه متن: مزیت اصلی این روش در مقایسه با لیگاندهای منحصرا مبتنی بر نیتروژن یا کربوکسیلیک اسید، تقویت استحکام و هدایت پذیری توسط حلقه کیلیت است که فلز را در موقعیت آن ثابت کرده و الزامات ...
عنوان مقاله: Post-synthetic metalation in an anionic MOF for efficient catalytic activity and removal of heavy metal ions from aqueous solution نمونه ترجمه متن: آلودگی های محیط زیستی توسط فلزات سنگین مانند PbII، CdII و HgII تهدید بزرگی برای سلامت انسان است که با افزایش صنایع این خطر نیز مداوما در حال افزایش است. بنابراین ...
عنوان مقاله: Synthesis of flame retardant polyester-urethanes and their applications in nanoclay composites and coatings نمونه ترجمه متن: اخیرا نانو ُ رسبه طور گسترده ای به منظور بهبود ویژگی های مختلف پوشش ها مورد استفاده قرار گرفته است. وقتی ذرات نانو ُ رس مخلوط شده و به درستی در زمینه پلیمر پراکنده شدند، در ...
عنوان مقاله: Mass transfer within the gas-phase of porous media نمونه ترجمه متن: در ناحیه پیوستگی سهم جریان ویسکوز در جریان کل هنوز هم باید در نظر گرفته شود. این سهم به مراتب نسبت به شار ناشی از نفوذ فشار بزرگتر است. تنها در ناحیه انتقال، زمانی که بخش جریان ویسکوز به جریان کل کاهش می یابد، ...
عنوان مقاله: Co(II)-doped MOF-5 nano/ microcrystals: Solvatochromic behaviour, sensing solvent molecules and gas sorption property نمونه ترجمه متن: The colourchangeofchromophoricmaterialindifferent solvent is caused by the change in the energy gap between theground state and excited state of different polarities,since a change of solvent polarity generates differential stabilization ofthe electronic states.Therefore,the specific interactions ...
عنوان فارسی: Adsorption of copper ion fromaqueous solution by nanoporous MOF-5: A kinetic and equilibrium study نمونه ترجمه متن: The common techniques used, for removal of copper ion fromaqueous solution, include chemical precipitation, membrane filtration, solvent extraction, electrolysis, reverse osmosis and ion exchange. But the applications of these methods are costly and inefficient at lower concentrations of Cu2+ ...
عنوان فارسی: Intumescence: Tradition versus novelty. A comprehensive review نمونه متن فارسی: هدف از بررسی حاضر بر روی فرمولاسیون های تورمی، تلفیق روش هایی برای اعطای ویژگی های بازدارنده شعله به پلیمرها و مخلوط های پلیمری است. تلاش های آکادمیک و صنعتی متعددی در پانزده سال اخیر، با بازنگری ...
عنوان مقاله: Extraction with environmentally friendly solvents نمونه ترجمه متن: حلال سبز چیست؟ ایده ی "سبز" هدفِ به حداقل رساندن اثرات زیست محیطی را در نتیجه ی استفاده از حلال ها در تولید مواد شیمیایی بیان می کند. علاوه بر این، جنبه های دیگری برای در نظر گرفتن یک حلال به عنوان سبز، مورد ...
عنوان مقاله: Fabrication of a new electrochemical sensor based on a new nano-molecularly imprinted polymer for highly selective and sensitive determination of tram نمونه ترجمه متن: تکنولوژی نشاندن مولکولی به طور فزاینده ای برای تهیه مواد مفید با گزینش پذیری از پیش تعیین شده برای کاربرد در زمینه های مختلف شیمی تجزیه مورد توجه قرار گرفته ...
عنوان مقاله: مطالعاتی بر تبادل استریِ روغن شترمرغ تصفیه شده به صورت دو مرحله ای کاتالیز شده با اسید-باز نمونه ترجمه متن: متیل استر اسیدهای چرب به طور گسترده ای به عنوان واسطه در تولید مواد شوینده، امولسیفایرها، پایدارکننده ها، عوامل مرطوب کننده و عوامل ...
عنوان مقاله: عملیات مخفی: روش های سنتز، خطرات، و ایمنی نمونه ترجمه متن: قصد ما ارائه مرجعی دقیق در روش های سنتزی مورد استفاده برای تولید مواد مخدر غیر قانونی است. در نتیجه، اطلاعات حیاتی در مراحل خاص و مقدار معرف ها عمدا از روشهای انتخابی حذف شده است. این اثر کمی، ...
عنوان مقاله: Crystal engineering of coordination polymers using 4,49-bipyridine as a bond between transition metal atoms نمونه ترجمه متن: غنی شدن اصول شیمی کئوردیناسیون منجر به ایجاد شالوده ای برای توسعه این زمینه شد. از سوی دیگر ظهور شیمی درشت مولکول، که تا حد زیادی با خود مونتاژی های مجزا از طریق ...
عنوان مقاله: Clandestine Operations: Synthetic Methods, Hazards, and Safety نمونه ترجمه متن: قصد ما ارائه مرجعی دقیق در روش های سنتزی مورد استفاده برای تولید مواد مخدر غیر قانونی است. درنتیجه، اطلاعات حیاتی در مراحل خاص و مقدار معرف ها عمدا از روشهای انتخابی حذف شده است. این اثرکمی، در صورت وجود، در ...
عنوان مقاله: Assessing the solvation mechanism of C60(OH)24 in aqueous solution نمونه ترجمه: همانگونه که در بالا ذکر شد، محلول های آبی فولرنول در کاربردهای بیولوژیکی اهمیت خاصی دارند. بنابراین،تعیین مقدار انحلال پذیری فولرنول ها تحت شرایط محیط به شدت برای درک تاثیر این گونه ها در سیستمهای آبی ...
عنوان: SIMULATING AEROSOL FORMATION AND EFFECTS IN NOX ABSORPTION IN OXY-FIRED BOILER GAS PROCESSING UNITS USING ASPEN PLUS نمونه ترجمه متن: تشکیل ایروسل به عنوان یک منبع آلودگی در بسیاری از فرایندهای جذب گاز دودکش شناخته شده است. تعدادی از مولفان متدهای شبیه سازی را برای تعیین تشکیل ایروسل ها در جذب گاز، ارائه ...
عنوان مقاله: [Hydrazinium Nitrosormate [HNF نمونه ترجمه متن: HNF نمک یک هیدرازین، باز ضعیف، و نیتروفرم {NF}، یک اسید ضعیف، است. سنتز آن فرایندی دو مرحله ای شامل تهیه NF و به دنبال آن تبدیل به HNF است. NF، واسطه ای کلیدی در تهیه HNF -مایعی قهوه ای، سمی و فرّار در دمای اتاق- ...
عنوان مقاله: Conformational behaviors of trans-2,3- and trans-2,5-dihalo- 1,4-diselenanes. A complete basis set, hybrid-density functional theory stud نمونه ترجمه: اثرات متعددی برای توجیه منطقی کانفورماسیون ارجح مشاهده شده برای ترکیبات آلی از جمله اثر آروماتیک، فوق مزدوج شدن، برهم کنش های دوقطبی-دوقطبی، رزونانس، دافعه های فضایی، ...
عنوان مقاله: Doxorubicin-loaded Magnetic Gold Nanoshells for a Combination Therapy of Hyperthermia and Drug Delivery نمونه ترجمه: در سالهای اخیر، وجود لوازم بر پایه نانوتکنولوژی به دلیل امکان درمان بیماری های فرساینده ای چون سرطان، دیابت، قلبی عروقی 1، آرتروز و غیره با بکارگیری درمان ترکیبی یا پلی تراپی پیشرفت قابل ...
عنوان مقاله: Density of State (DOS) for Zig-Zag, Chiral and Armchair SWCNTs and DWBNNTs: In Viewpoint of Electronics and Structure نمونه ترجمه: کنترل و طراحی قطر نانولوله برای توسعه متدهای رشد نانولوله ضروری است. نانوتیوب ها با قطری کمتر از 10 آنگستروم فضای نانوی ایده آلی را در یک بعد فراهم می کنند. بیست سال پیش، پینهاد شد ...
عنوان مقاله: Taxol and Taxotere: Discovery, Chemistry, and Structure-Activity Relationships نمونه ترجمه متن: مقالاتی که به داروشناسی بالینی، سنتز، بیوشیمی و شیمی تاکسول می پردازند اخیرا پدیدار شده اند. در این مقاله ی مکمل، ویژگی های اصلی تاریخ کشف تاکسول را خلاصه کرده و کارهایمان را بر روی شیمی تاکسوید ...
عنوان مقاله: Enhanced high energy efficient steam drying of algae نمونه ترجمه متن: ژاپن در حدود 4.05 * 106km2منطقه اقتصادی انحصاری دارد (ششمین از نظر بزرگی در جهان) که اگر به نحو احسن مورد استفاده قرار بگیرد امکان برداشت مقادیر زیادی ماده از دریا وجود خواهد داشت. یکی از مواد فراموش شده آب های ژاپن ...